Jiří Šteg - eWRC.cz
13. 1. 2016 18:11 − 3664× − 11

Rovanperä je opět v rally!

Kalle Rovanperä bude v příštím roce startovat v mistrovství Lotyšska se Škodou S2000.

Kalle Rovanperä bude v příštím roce startovat v mistrovství Lotyšska se Škodou S2000.

Kalle, co pro Tebe Tvůj otec znamená jako otec a co jako zkušený rally pilot? Jistě Ti vyprávěl o svých vynikajících výkonech v Peugeotu a Mitsubishi. Byl to důležitý impuls pro Tvůj profesionální a sportovní růst?

„Jo, otec mě uvedl do motorsportu a vyprávěl velkolepé příběhy, ale nikdy mě neučil, jak jezdit rally. Vše jsem se naučil sám.“

Jaké jsou Tvé první vzpomínky z rally vozu a v jakém věku jsi je zažil?

„Bylo mi osm let a bylo to naprosto fantastické. Hned jsem chtěl jet znovu.“

„Jaké zkušenosti Ti přinesla účast v lotyšském mistrovství?“

„Lotyšsko byla výborná zkušenost a bude i v budoucnu.“

„V roce 2015 jsi vyhrával v Lotyšsku s Citroenem C2 a Ristem Pietiläinenem jako spolujezdcem podniky nižších kategorií. Co nám o tom můžeš říci?“

„Risto je při našich závodech velmi důležitý a nedokáži si po mém boku představit někoho jiného. Je to velký spolujezdec a má spoustu zkušeností, takže jezdit s ním je velkolepé.“

Měl jsi příležitost poprvé testovat na šotolině i asfaltu Škodu Fabia S 2000 týmu TGS Toni Gardemeistera. Jaké dojmy si odnášíš z tohoto prvního testu ve čtyřkolce?

„Ano, testoval jsem S 2000 ve Finsku a Polsku. Byl to dobrý tréning a velká zkušenost.“

Můžeš se s námi krátce podělit o názor na Toni Gardemeistera jako jezdce a týmového manažera TGS?

„Toniho tým je výborný, užívám si, že za něj mohu jezdit a Toni je výborný chlapík.“

Velkou novinkou roku 2016 je Tvoje potvrzená přihláška do mistrovství Lotyšska se Škodou Fabia S 2000 TGS týmu. Jak velká je to pro mladého patnáctiletého kluka příležitost k získání zkušeností?

„Jo, příští rok snad pojedeme pár závodů ve třídě S 2000. Je to v této chvíli fajn, protože se mohu v klidu učit vlastní rychlosti.“

Kolik podniků má mistrovství Lotyšska?

„Je tam několik podniků v roce na různých površích od šotoliny a ledu po asfalt a sníh.“

Budeš mít v tomto důležitém projektu podporu Rista Pietiläinena jako spolujezdce a Tvého otce Harriho i Toniho?

„Teď mám dobrý tým a Rista, to je fajn a mám opravdu dobré podmínky pro tréning a závodění.“

Chtěl bys rád testovat během roku 2016 novou Škodu Fabia R5, kterou si brzy pořídí TGS tým?

„Rád bych testoval s TGS vůz R 5, doufejme v nejlepší.“

Jaký je Tvůj oblíbený vůz a jaký jezdec WRC na Tebe svou jízdou dělá dojem.

„Nemám žádného oblíbeného jezdce ani vůz.“

Na čem bys rád více jezdil: led, sníh, šotolina nebo asfalt?

„Šotolina a sníh jsou zábavné povrchy, ale rád trénuji spíše na asfaltu, protože to je obtížný povrch a zároveň je důležitý.“

Sníš o tom, že se budeš moci v nadcházejících letech zúčastnit WRC a stát se mistrem světa

„Jo, rád bych jezdil rally profesionálně a stejně tak bych chtěl vyhrávat šampionáty.“

Komentářů celkem: 11
13. 1. 2016 19:21
0 0
Hošina není moc vířečný. Ale snad se potatí.
Sob
13. 1. 2016 19:27
0 0
Tak hlavně, když mu to bude jesďyd. smajlíksmajlík
13. 1. 2016 22:06
0 0
Výřečnost je naprosto zbytečná, hlavně ať na sobě maká a ať mu to jezdí(a blbý rány se vyhejbaj)...
14. 1. 2016 07:57
0 0
výřečný není... ono je ale taky těžký něco odpovědět na takové otázky typu "Sníš o tom, že se budeš moci v nadcházejících letech zúčastnit WRC a stát se mistrem světa" apod. smajlík
14. 1. 2016 08:03
0 0
Navíc zavádějící nadpis... čekal jsem návrat Harriho, protože mladý Kalle podle článku loni závodil, takže slovo "opět" je použito úplně nesmyslně... smajlík to by se dalo napsat o všech, kdo se po loňském roce zúčastní i letošní sezony... no, a slovo "tréning" ani snad už nekomentuji smajlík
14. 1. 2016 08:18 Upraveno 08:18
0 0
2Markku: smajlík
14. 1. 2016 17:55
0 0
Soudě pouze podle tohoto rozhovoru....pěkně nevděčnej fracek.
14. 1. 2016 18:06
0 0
Dle lehké arogantnosti bych tipoval jako vzor Ogiera smajlík
17. 1. 2016 19:55
0 0
Teda nevím, kde že se v tom kostrbatě přeloženém rozhovoru projevuje nevděčně nebo arogantně.
18. 1. 2016 11:01
0 0
Taky jsem váhal, jestli to vůbec překládat a posílat. Je to z jakéhosi finského blogu a přestože Finové vládnou angličtinou obvykle výborně, tohle ten případ zjevně nebyl. Nakonec jsem si řekl, že jo, i když je to takové poněkud maškarní, ale to právě byl charakter i toho původního textu. Přesto to jistý náčrt o Kallem dává.
18. 1. 2016 18:58 Upraveno 19:11
0 0
Nechtěl jsem teda kritizovat překlad (pokud mi něco vadí, pak to, že na ewrc nebývají linky na zdrojové články), jen jsem se divil, kde že se skrývá ta arogance. Ta podle mě není cítit ani z tohoto překladu, navíc je na první pohled patrné, že vznikal poněkud partyzánsky, takže vyvozovat z něj zavěry o povaze mladého Rovanpery mi přijde úsměvné. Každopádně kdyby ho zpovídal někdo normální, tak to mohl být super rozhovor, potenciál na zajímavosti je v tomhle případě obrovský.
Pro komentování je třeba se nejprve přihlásit!

Je aktivovaný AdBlock nebo jiný blokátor reklam!
Pokud chcete náš web používat, vypněte ho prosím. Děkujeme!